九月见碧桃花

译文

还记得花瓣在洞口飞舞的那天，再次相逢又正值小春时节之前。它的喜爱之情比我的情感还要热烈，哪里忍心与它分离直到隔年。

注释

侬（nóng）

在古汉语中可作为第一人称代词，我。多见于古代吴地方言中。

赏析

这首诗在意境上营造出一种重逢的惊喜之感。诗中描绘出碧桃花在洞口飞舞的画面，展现出一种灵动的美感，而‘重逢又值小春前’点明了重逢的时间，在这特定的时间再次见到碧桃花，有一种时光交错中的喜悦。从写作手法来看，运用了拟人的手法，‘芳心更比侬情热’将碧桃花拟人化，赋予它‘芳心’，把花的状态比作人的情感，形象地表达出碧桃花盛开的热烈状态，仿佛它有着比人更热烈的情感。在情感表达上，诗人对碧桃花有着深厚的喜爱之情，从‘那忍相离到隔年’能看出诗人对与碧桃花分离的不舍，这种不舍之情反映出诗人内心的细腻情感。主题思想围绕着对碧桃花的喜爱与重逢的欣喜展开，表达出诗人与碧桃花之间一种特殊的情感联系。

速览

《九月见碧桃花》是清代诗人孙原湘的作品，主题为咏物、喜爱、拟人、重逢。记得花飞洞口天，重逢又值小春前。 芳心更比侬情热，那忍相离到隔年。