林下 其四
锦瑟年华似水添，红蛛送喜鹊巡檐。
春痕宛转裙双幅，秋影澄泓月一帘。
戏咒灯花佳谶卜，楷书贝叶小名签。
芳心托付消魂处，只在眉尖与指尖。
春痕宛转裙双幅，秋影澄泓月一帘。
戏咒灯花佳谶卜，楷书贝叶小名签。
芳心托付消魂处，只在眉尖与指尖。
译文
美好的青春年华如同流水般增添（消逝），红色的蜘蛛出现像是报喜，喜鹊在屋檐下徘徊。春天的痕迹如同女子双幅的裙子般婉转，秋天的月影清澈如水映照着一帘。戏笑着诅咒灯花来占卜好的兆头，用楷书写下贝叶经上的小名签。少女的芳心托付在那令人销魂之处，就在那眉梢与指尖之间。
注释
- 锦瑟（jǐn sè）
- 漆有织锦纹的瑟。瑟为古代拨弦乐器，这里用以比喻美好的青春。
- 谶（chèn）卜
- 以谶语来占卜预测。谶，指秦汉间巫师、方士编造的预示吉凶的隐语。
- 贝叶（bèi yè）
- 古代印度人用以写经的树叶，这里代指佛经之类的典籍。
赏析
从文学手法上看，首联通过锦瑟年华与似水的比喻，形象地写出时光的流逝，又以红蛛送喜、喜鹊巡檐的景象烘托氛围。颔联运用了比喻和对仗的手法，‘春痕宛转裙双幅，秋影澄泓月一帘’，将春痕比作裙幅，秋影比作月帘，对仗工整，意境优美。在情感表达方面，诗中充满了女子细腻的情感，有对青春流逝的感慨，又有对美好事物的期许。在意境营造上，诗中描绘了不同季节的景象，如春天的痕迹、秋天的月影，构建出一种略带惆怅又充满诗意的氛围。主题思想上反映了女子在岁月中的情思以及对生活的微妙情感体验。
速览
《林下 其四》是清代诗人孙原湘的作品，主题为青春感怀、女子情思、情景交融、对仗工整。锦瑟年华似水添，红蛛送喜鹊巡檐。 春痕宛转裙双幅，秋影澄泓月一帘。 戏咒灯花佳谶卜，楷书贝叶小名签。 芳心托付消魂处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品