林下 其六

译文

惊人的才华和绝顶的美貌总是因为情感而生，如同百节都通畅则百般妩媚姿态出现。刚刚到中年就绝世独立，只留下小影就足以倾倒全城之人。眉际似月有三分弯曲之美，心头如秋有一抹愁绪横亘。自己吹着长笛花儿自己飘落，不知道什么事情又与你相干。

注释

惊才绝艳

形容才华惊人，文辞瑰丽。

缘情

因为情感。缘，因为。

百节

指身体各个关节部位等，这里可理解为整体的一种状态。

疏通

通畅。

绝世

冠绝当世，当代独一无二。

小影

这里指女子的画像或者身影。

倾城

形容女子容貌极美，使全城人都为之倾倒。

安

安放，这里是形容眉的形状如同月安放着。

三分曲

形容眉弯曲的程度。

秋在心头

‘愁’字可拆为‘秋’和‘心’，这里是用一种委婉的方式表达忧愁。

一字横

形容愁绪如一字横亘在心头。

干卿

关你什么事。干，关涉。卿，你。

赏析

从文学手法上看，首联‘惊才绝艳总缘情，百节疏通百媚生’运用对仗手法，通过‘惊才绝艳’与‘百节疏通’、‘缘情’与‘百媚生’的对应，展现一种因果关系，强调情与外在表现的联系。颔联‘便到中年乃绝世，但留小影足倾城’通过‘中年’与‘小影’的对比，突出人物的独特魅力。颈联‘月安眉际三分曲，秋在心头一字横’是精彩的描写句，将眉比作月，且有‘三分曲’这种细致入微的刻画，把无形的愁绪比作‘秋’且有‘一字横’的具象化描写，营造出一种忧愁而优美的意境。尾联‘长笛自吹花自落，不知何事又干卿’以景语作结，长笛吹、花自落的画面中透着一种孤独寂寥之感，而‘不知何事又干卿’则有一种对世事的超脱态度。在情感表达上，有对女子才情与美貌的倾慕，也有对时光流逝、人事无常的感慨，还有一种略带自嘲的超脱情感。整首诗意境清幽，主题围绕着对女子的欣赏以及对人生的感喟。

速览

《林下 其六》是清代诗人孙原湘的作品，主题为写人、叹时光、赏才情、赞美貌。惊才绝艳总缘情，百节疏通百媚生。 便到中年乃绝世，但留小影足倾城。 月安眉际三分曲，秋在心头一字横。 长笛自吹花自落，…