曲题
曲阑风定雨初晴，瞥面花光识是卿。
弱腕一双金钏重，颓云十二玉钗横。
芭蕉尽可藏人影，鹦鹉刚无唤客声。
不敢搴帘通一顾，恐教着眼太分明。
弱腕一双金钏重，颓云十二玉钗横。
芭蕉尽可藏人影，鹦鹉刚无唤客声。
不敢搴帘通一顾，恐教着眼太分明。
译文
曲折的栏杆边，风停了雨刚刚放晴，瞥见那面庞如花的光彩就知道是你。柔弱的手腕上一双金钏显得沉重，蓬松的发髻上十二支玉钗横斜。芭蕉宽大足以藏住人的身影，鹦鹉恰巧没有呼唤客人的声音。不敢掀起帘子看你一眼，恐怕让自己看得太过真切。
注释
- 曲阑（qū lán）
- 弯曲的栏杆。
- 瞥面（piē miàn）
- 瞥见，一晃而过看到。
- 金钏（jīn chuàn）
- 金手镯。
- 颓云（tuí yún）
- 这里指女子蓬松的发髻。
- 搴帘（qiān lián）
- 掀起帘子。
赏析
从文学手法上看，首联通过环境描写‘曲阑风定雨初晴’，为人物的出场营造出一种静谧而清新的氛围，‘瞥面花光识是卿’直接引出人物，简洁明快。颔联‘弱腕一双金钏重，颓云十二玉钗横’运用细节描写，通过描写手腕上的金钏和发髻上的玉钗，生动地刻画了女子的柔美与慵懒的形象。颈联‘芭蕉尽可藏人影，鹦鹉刚无唤客声’，一写植物一写动物，从侧面烘托出一种幽秘的氛围，以景衬情。在情感表达上，整首诗弥漫着一种含蓄而微妙的情感，诗人对女子有着倾慕之情，但又不敢直面，‘不敢搴帘通一顾，恐教着眼太分明’将这种矛盾、羞涩又饱含期待的情感表现得淋漓尽致。在意境营造上，诗中构建出一种雨后初晴、静谧且略带羞涩与神秘的意境。主题思想上，主要表达了诗人对女子的爱慕以及这种爱慕之情下的矛盾心理。
速览
《曲题》是清代诗人孙原湘的作品，主题为写人、爱情、含蓄、细节描写。曲阑风定雨初晴，瞥面花光识是卿。 弱腕一双金钏重，颓云十二玉钗横。 芭蕉尽可藏人影，鹦鹉刚无唤客声。 不敢搴帘通一顾，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品