次韵再答
聚锦秋生玉砌苔，瑶缄湘帙对香开。
吟成检点无邪思，曲罢倾输有善才。
抱石自盟心不转，买丝非绣佛如来。
绿窗一树孤桐影，知是琴材是瑟材。
吟成检点无邪思，曲罢倾输有善才。
抱石自盟心不转，买丝非绣佛如来。
绿窗一树孤桐影，知是琴材是瑟材。
译文
秋天里精美的锦缎般的苔藓生长在玉石砌成的台阶上，打开精美的书信和书卷对着香薰。吟成诗篇后检查没有邪念情思，一曲奏罢尽情施展才华。坚守志向如同抱石而心不转变，买丝不是为了绣佛祖如来。绿色的窗前有一树孤单梧桐的影子，不知它是适合做琴的材料还是做瑟的材料。
注释
- 瑶缄（yáo jiān）
- 瑶指美玉，这里表示精美的，缄是书信，瑶缄即精美的书信。
- 湘帙（xiāng zhì）
- 帙指包书的布套，这里湘帙指书卷。
- 倾输（qīng shū）
- 尽情施展、表达的意思。
- 抱石（bào shí）
- 此处可能是用抱石投江等坚守志向的典故。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写秋苔生长于玉砌、瑶缄湘帙对香开的画面，营造出一种精致、典雅的氛围，以景衬情。颔联‘吟成检点无邪思，曲罢倾输有善才’对仗工整，既体现出诗人创作时对自身思想境界的要求，又表现出才华的展露。颈联运用典故，‘抱石自盟心不转’表达出坚定的志向，‘买丝非绣佛如来’则有一种别样的情感寄托，通过否定一种行为来强调自身独特的追求。尾联以窗前孤桐影为意象，以‘知是琴材是瑟材’的疑问结尾，留下了无尽的想象空间，也暗示了对自身才华与命运的思考。情感表达上，既有对自身才华的自信，又透露出一种孤独、对未来的不确定之感。在意境营造上，整体意境精致而略带孤寂。主题思想围绕着诗人的才华、志向以及对自身命运的思索展开。
速览
《次韵再答》是清代诗人孙原湘的作品，主题为咏物、抒情、用典、典雅。聚锦秋生玉砌苔，瑶缄湘帙对香开。 吟成检点无邪思，曲罢倾输有善才。 抱石自盟心不转，买丝非绣佛如来。 绿窗一树孤桐影，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品