寒悰 其一

译文

每一寸光阴都如同金子般珍贵，分别不久却更加情深意长。彼此相看身形消瘦还同以前一样，辜负了清冷的秋天一直到如今。此时心中悲喜难以表现在脸上，平常的寒暄话语也满含关心。用茶碗暂且作为挽留你的办法，不是要走的时候就不让添茶。

注释

寒悰（hán cóng）

悰，欢乐、乐趣。寒悰，可理解为寒日里的情怀、思绪。

孤负（gū fù）

同‘辜负’，亏负，使别人或者自己对自己或者别人的希望落空。

茶瓯（chá ōu）

一种盛茶的容器。

赏析

从文学手法上看，首联‘一寸工夫一寸金，不多时别更情深’运用了对比手法，将时间的珍贵与分别不久却情深的状态相对比，强调感情之深。颔联‘相看消瘦还如旧，孤负清秋直到今’通过描写人物的消瘦状态以及辜负清秋时光，从侧面烘托出离别的愁绪。颈联‘悲喜此时难露面，寒暄常语亦关心’细致地刻画了人物复杂的心理，虽难以表露悲喜，但平常话语也充满关心。尾联‘茶瓯暂作留君计，不是临行不教斟’则非常巧妙地以茶瓯留客这一细节，生动地表现出不舍之情。在情感表达上，整首诗围绕离别之情展开，既有离别的悲伤，又有重逢时的喜悦与眷恋。在意境营造上，诗中构建了一种略带惆怅和温情的氛围，通过人物的外貌、心理描写以及细节描写共同烘托出这种意境。主题思想则是表达了对友人或亲人离别的不舍以及重逢后的复杂情感。

速览

《寒悰 其一》是清代诗人孙原湘的作品，主题为离别情、抒情、心理描写、细节描写。一寸工夫一寸金，不多时别更情深。 相看消瘦还如旧，孤负清秋直到今。 悲喜此时难露面，寒暄常语亦关心。 茶瓯暂作留君计，…