晚妆
轻雷隐隐过池塘，珠押风开换晚妆。
碧玉奁梳清彻水，紫荆钗股暗通香。
烛边元发光堪鉴，浴后冰肌近自凉。
日对远山眉一角，未妨四壁自清狂。
碧玉奁梳清彻水，紫荆钗股暗通香。
烛边元发光堪鉴，浴后冰肌近自凉。
日对远山眉一角，未妨四壁自清狂。
译文
隐隐的轻雷响过池塘，风吹珠帘押帘开启如同美人更换晚妆。碧玉镜匣清澈如水，紫荆钗股暗暗散发着香气。烛光下原本的光彩可以照人，沐浴后的肌肤近前自是清凉。每日对着如眉的远山一角，不妨就在这四壁之间独自轻狂。
注释
- 珠押（zhū yā）
- 指帘押，即帘幕之类。
- 奁梳（lián shū）
- 镜匣及梳子等梳妆用品。
- 钗股（chāi gǔ）
- 钗的分叉部分。
- 元发（yuán fā）
- 原本的头发，这里指未加修饰就光彩照人的头发。
- 冰肌（bīng jī）
- 形容女子肌肤洁白滑润。
赏析
从文学手法上看，首联‘轻雷隐隐过池塘，珠押风开换晚妆。’以轻雷过池塘的动景引出美人换晚妆的静态画面，动静结合，富有画面感。颔联通过描写碧玉奁梳和紫荆钗股，运用细节描写来展现美人的妆饰，从侧面烘托出美人的美丽。颈联‘烛边元发光堪鉴，浴后冰肌近自凉。’从视觉和触觉角度描写美人在烛光下的光彩照人和浴后的清凉之感，描写细腻。在情感表达方面，诗中隐隐透露出对美人的欣赏与喜爱之情。在意境营造上，构建出一个充满诗意和美感的美人晚妆图的意境，画面宁静而富有韵味。主题思想围绕着美人的晚妆以及其展现出的美，表现出一种对美的赞赏和对闲适生活场景的描绘。
速览
《晚妆》是清代诗人孙原湘的作品，主题为写人、细腻描写、闲适、唯美。轻雷隐隐过池塘，珠押风开换晚妆。 碧玉奁梳清彻水，紫荆钗股暗通香。 烛边元发光堪鉴，浴后冰肌近自凉。 日对远山眉一角，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品