无题和竹桥丈韵二十四章 其十五

译文

在海榴花下取下金环，小小的病刚好一个月的时间。食欲在暑天里本来就不振，夜晚能有整夜安睡的空闲。频频被石鼎中松涛般的沸腾声惊起，细细地展开有药渍斑斑的罗衾。比不上衙推（这里可能指某人）还能得以相见，那捧心皱眉的时候有最真实的容颜。

注释

海榴（hǎi liú）

即石榴。因从海外传入，故名。

金环

金制的环。这里可能是女子的佩饰，在病中取下，暗示一种慵懒或者不适的状态。

药沈（yào shěn）

药汁。‘沈’在这里通‘瀋’，汁液的意思。

衙推（yá tuī）

官名，这里可能是借指某人。

捧心

用西施捧心的典故，形容女子病态美的样子。

赏析

从文学手法上看，首联以海榴花下脱金环这一画面起笔，给人以鲜明的视觉感受，同时点明了地点和事件，‘脱金环’这一细节描写暗示女子的慵懒状态，可能是因病所致，奠定了全诗的叙事基调。颔联中‘食味当暑断’从饮食的角度写出暑天与病中食欲不佳的状态，‘睡眸彻宵闲’则从睡眠方面描写，一昼一夜，将病中的状态刻画得细致入微。颈联通过描写‘石鼎松涛沸’的声音惊扰，以及‘罗衾药沈斑’这一带有病中痕迹的细节，进一步渲染病中的情境。这里既有视觉描写，又有听觉描写，从多感官丰富了诗歌内容。尾联‘输与衙推偏得见，捧心时节最真颜’则是一种情感的微妙表达，有一种自己病中不见人的状态下，羡慕衙推能见到某人捧心皱眉的真颜的情绪，其中或许有无奈、有淡淡的醋意。在意境营造上，全诗通过病中的种种细节，如金环、石鼎、罗衾药斑等，营造出一种病恹恹又有些许寂寥的氛围。主题思想围绕病中的女子的状态以及微妙的情感展开，既有对病中身体状态的描述，也有隐藏在其中的情感波动。

速览

《无题和竹桥丈韵二十四章 其十五》是清代诗人孙原湘的作品，主题为病中作、女子情、细节描写、视听结合。海榴花下脱金环，小病刚刚一月间。 食味本来当暑断，睡眸还得彻宵闲。 频惊石鼎松涛沸，细展罗衾药沈斑。 输与衙推偏得见，…