无题和竹桥丈韵二十四章 其二十一

译文

玉石做的门扉上小铜环发出清脆声响，鞋的痕迹、衣服的声音就在眼耳之间。预先碾好如枪的嫩茶来消解唇舌的干渴，细细聆听如箭的莲叶生长的声音以耐得住闲身。把草虫捉来戏耍还要考虑让它们成对，亲自除去花上的虱虫并且擦拭掉斑痕。顷刻间欢乐与忧愁千百般变化，就像你容颜多变的秋日气象。

注释

茶枪

茶未展的嫩芽，因其尖挺如枪，故称。

莲箭

指莲叶尚未展开时呈箭状的卷叶。

花虱

花上的害虫。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细节描写，如‘玉扉清响小铜环，履迹衣声眼耳间’，通过对玉扉铜环的响声、衣履的痕迹和声音等细微之处的描写，营造出一种静谧又富有生活气息的氛围。在情感表达方面，诗中既有对闲适生活的描绘与享受，像‘预碾茶枪消吻渴，细听莲箭耐身闲’，碾茶解渴、听莲叶生长来打发闲暇时光，又有情绪的快速变化，‘顷刻欢愁千百变’，体现出一种复杂而微妙的情绪。在意境营造上，把生活中的琐事与情感相融合，构建出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。主题思想上，可能是诗人对生活片段的感悟以及对某人情绪变化无常的感慨。

速览

《无题和竹桥丈韵二十四章 其二十一》是清代诗人孙原湘的作品，主题为闲适、抒情、生活感、细节描写。玉扉清响小铜环，履迹衣声眼耳间。 预碾茶枪消吻渴，细听莲箭耐身闲。 草虫戏捉还谋对，花虱亲除更拭斑。 顷刻欢愁千百变，…