密绪 其一

译文

用那如兜罗绵般柔软的手停止了拈花，亲自为心爱的男子熨烫指尖。背地里暂时收敛自己的欢悦之情，在耳边轻声劝他添上翠色的裘衣。转而说些庄重的话语让人听，慢慢收起明亮的眼眸发觉婢女在窥视。离开席位的时候不妨端端正正地坐好，不要因为匆忙而招致猜疑。

注释

兜罗绵（dōu luó mián）

一种细软的棉。这里形容女子的手柔软。

檀郎（tán láng）

古代对美男子或所爱慕的男子的称呼。

凫藻（fú zǎo）

表示欢悦。

明眸（míng móu）

明亮的眼睛。

婢觇（bì chān）

婢女窥视。

匆遽（cōng jù）

匆忙，仓促。

赏析

这首诗通过细腻的描写，展现出独特的文学魅力。从写作手法上看，细节描写十分生动，如‘兜罗绵手罢花拈’，通过描写女子的手和动作，以小见大，勾勒出女子的形象。在情感表达方面，充满了女子对男子的关爱与体贴，从熨指尖、劝添衣等细节中可见一斑。在意境营造上，描绘出一种静谧而温馨的氛围，女子的温柔、娇羞与端庄在诗中展现得淋漓尽致。主题思想上，展现了男女之间细腻的情感关系以及女子在这种关系中的谨慎态度。诗中的女子形象刻画入微，她既有小女儿的娇羞与柔情，又有在特定环境下的谨慎与自持。

速览

《密绪 其一》是清代诗人孙原湘的作品，主题为爱情诗、细节描写、情感细腻、女子形象。兜罗绵手罢花拈，亲为檀郎熨指尖。 背地暂将凫藻让，耳边低劝翠裘添。 转参庄语教人听，徐敛明眸觉婢觇。 离席不妨端坐好，…