窄径
邂逅重门窄径偏，翔风依鬓总嫣然。
花从转侧看尤媚，云为夷犹态更妍。
暖语兜来心坎里，柔魂钩去眼梢边。
何因却把双鬟见，缓住工鞋一细怜。
花从转侧看尤媚，云为夷犹态更妍。
暖语兜来心坎里，柔魂钩去眼梢边。
何因却把双鬟见，缓住工鞋一细怜。
译文
在重重门户后的狭窄小径上偶然相遇，和风吹拂着鬓发总是那样美好。花朵从侧面看更加妩媚，云彩因悠然的姿态更显艳丽。温柔的话语直入心坎，柔软的魂魄被勾到了眼梢。因为什么看到双鬟发髻，缓缓停住精巧的绣鞋而仔细爱怜。
注释
- 邂逅（xiè hòu）
- 不期而遇。出自《诗经·郑风·野有蔓草》‘邂逅相遇，适我愿兮。’
- 夷犹（yí yóu）
- 犹豫、迟疑不前，这里形容云的悠然姿态。
- 双鬟（shuāng huán）
- 古代年轻女子的一种发型，这里代指女子。
- 工鞋（gōng xié）
- 精致的鞋子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写手法，如‘花从转侧看尤媚，云为夷犹态更妍’通过对花和云的描写侧面烘托出女子的美。在情感表达方面，诗人传达出一种对邂逅女子的喜爱与怜惜之情。在意境营造上，诗中描绘的重门窄径、翔风、花朵、云彩等景象，营造出一种幽美、轻柔的氛围。主题思想围绕着邂逅女子后的心动与爱怜展开。整首诗用词优美，通过对环境、女子的神态以及彼此间微妙情感的描写，生动地展现出一幅邂逅佳人的画面。
速览
《窄径》是清代诗人孙原湘的作品，主题为爱情诗、邂逅、写景、抒情。邂逅重门窄径偏，翔风依鬓总嫣然。 花从转侧看尤媚，云为夷犹态更妍。 暖语兜来心坎里，柔魂钩去眼梢边。 何因却把双鬟见，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品