咏雪

译文

云母石做成的围屏就像精美的画图，一盒秋水映照着似凝冻酥油般的白雪。这雪还不能让仙子藏于金屋，如此美景就像仙境玉壶。女子鬓发随风飘动更显柔美姿态，鞋尖印在雪上已经变得模糊。可笑那王凝之只知道欣赏因风而起的柳絮（般的雪景），却不知还有这般雪景值得欣赏。

注释

奁（lián）

古代妇女梳妆用的镜匣。这里形容装着秋水般雪景的容器，是一种形象的比喻。

凝酥（níng sū）

凝冻的酥油，多用来形容肌肤或雪景等的洁白滑腻。

金屋

华丽的房屋，常与美女居住相关，这里用来形容雪的珍贵美丽，仿佛是适合仙子居住之所。源于汉武帝金屋藏娇的典故。

玉壶

美玉制成的壶，常用来比喻仙境或高洁之地，这里指雪景如同玉壶般美好。

泊（bó）

通‘薄’，这里是轻微、轻轻的意思，描绘出鬓影随风轻轻飘动的姿态。

绰约（chuò yuē）

形容女子姿态柔美的样子，这里用来形容雪景中女子的姿态，也是以人喻景。

痴叔

这里指王凝之，运用典故，用痴叔衬托自己对雪景不同的赏鉴角度。

清赏

指高雅的鉴赏。

解赏

懂得欣赏。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将云母围屏比作画图，把雪比作凝酥，生动形象地描绘出雪景的美妙。颔联则采用联想，把雪与仙子藏金屋、玉壶等仙境相关联，增添了雪景的梦幻感。颈联通过描写人物鬓影和鞋尖印雪，以动衬静，写出雪境中的动态美。尾联运用典故，提及谢道韫咏雪的典故，同时与诗中的雪景相比较，表现出诗人独特的审美情趣。在情感表达方面，诗人对雪的喜爱之情溢于言表，在描写雪景的过程中融入了对雪景的赞美。在意境营造上，构建出一个既具有梦幻般的仙境氛围又带有生活气息的雪之世界。主题思想围绕着对雪的观赏与赞美展开，展现出不同的雪景和多样的赏雪视角。

速览

《咏雪》是清代诗人孙原湘的作品，主题为咏物、雪景、比喻、用典。云母围屏俨画图，一奁秋水照凝酥。 未堪仙子藏金屋，如此楼台便玉壶。 鬓影泊风尤绰约，鞋尖印雪巳模糊。 笑他痴叔向清赏，…