晓语
画檐鹦鹉唤人来，一扇湘帘自荡开。
微露丰容教瞥见，熟闻声息故惊猜。
云含疏雨频延伫，水遇轻风又折回。
还恐未曾亲切看，玉楼天半重徘徊。
微露丰容教瞥见，熟闻声息故惊猜。
云含疏雨频延伫，水遇轻风又折回。
还恐未曾亲切看，玉楼天半重徘徊。
译文
画着花纹的屋檐下鹦鹉呼唤人过来，一扇湘妃竹做的帘子自己就荡开了。微微露出的娇美容颜让人得以瞥见，熟悉那声音所以感到惊讶猜疑。云彩含着稀疏的雨丝频繁地停留，流水遇到轻微的风又折转回来。还担心未曾仔细亲近地看过，于是在高楼的半空再次徘徊。
注释
- 画檐（huà yán）
- 有画饰的屋檐。
- 湘帘（xiāng lián）
- 用湘妃竹制成的帘子。
- 丰容（fēng róng）
- 美好的容貌仪态。
- 延伫（yán zhù）
- 久立，停留。
- 玉楼（yù lóu）
- 华丽的楼。
赏析
从文学手法上看，首联通过“鹦鹉唤人”“湘帘自荡开”的描写，运用了拟人的手法，赋予鹦鹉和湘帘以人的动作与行为，生动地营造出一种灵动的氛围。颔联中“微露丰容”“熟闻声息”的描写细腻入微，将人物的神态和心理巧妙地展现出来。颈联以“云含疏雨”“水遇轻风”为意象，采用对偶的手法，云与水、疏雨与轻风，对仗工整，且描绘出一幅富有诗意的自然景象，进一步烘托出那种微妙的氛围。在情感表达方面，整首诗含蓄地表达出一种好奇、惊讶又略带急切的情感，诗中的主人公似乎对所见之人或事物充满兴趣，想要仔细探究。在意境营造上，诗中融合了鹦鹉、湘帘、微露的容颜、云、雨、水和风等多种元素，构建出一个清幽、灵动又略带神秘的意境。主题思想上，可能是在描写对美好事物或者心仪之人的好奇与探索的心理。
速览
《晓语》是清代诗人孙原湘的作品，主题为抒情、灵动、含蓄、写景。画檐鹦鹉唤人来，一扇湘帘自荡开。 微露丰容教瞥见，熟闻声息故惊猜。 云含疏雨频延伫，水遇轻风又折回。 还恐未曾亲切看，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品