昨梦

译文

昨天的梦境里夕阳昏黄黯淡，夜晚回来卧在床上细细思索。人因为憔悴连带所写的字也显得消瘦，曲子因为凄惨迷离听起来比话语还长。指着流水盟誓心中一片赤诚，对着花朵亲自颁布法令章程。多少隐秘的誓言从何记起呢，改编新的词句存放在锦囊之中。

注释

冥冥（míng míng）

昏暗不明的样子。如《楚辞·九歌·山鬼》‘雷填填兮雨冥冥’。

要盟（yāo méng）

强迫签定盟约。这里指对着流水发誓，表达真心。

法三章（fǎ sān zhāng）

泛指订立简单的条款。出自《史记·高祖本纪》‘与父老约，法三章耳；杀人者死，伤人及盗抵罪。’这里表示郑重的承诺。

隐括（yǐn kuò）

对原有作品进行剪裁改写。

锦囊（jǐn náng）

用锦制成的袋子。古人多用以藏诗稿或机密文件。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘人因憔悴连书瘦，曲为凄迷比话长’，‘指水要盟心一片，对花亲授法三章’，不仅词性相对，而且在表意上相互映衬，增加了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，全诗笼罩着一种惆怅、哀怨的情绪，通过对梦境的回忆以及梦境中的种种情景，如‘冥冥夕照黄’的黯淡氛围，还有那些因憔悴而生的感慨，表达出诗人内心的忧愁与失落。在意境营造上，以‘冥冥夕照黄’开篇，描绘出一种夕阳西下的昏暗、朦胧的意境，奠定了全诗的基调。主题思想围绕着对过去的回忆、失落的情感以及对往昔种种承诺的感怀。诗中的梦境既是回忆的载体，也是情感的寄托之处，诗人在梦醒后的思量中，尽显对往昔的眷恋与如今的落寞。

速览

《昨梦》是清代诗人孙原湘的作品，主题为惆怅、追忆、抒情、对仗。昨梦冥冥夕照黄，青宵归卧细思量。 人因憔悴连书瘦，曲为凄迷比话长。 指水要盟心一片，对花亲授法三章。 几多密誓何由记，…