深恩四首 其四

译文

百花之中谁能比得上玉梅般娇艳呢？动起来像是飞天仙女，静下来更添仙姿。那绝美的容颜让人惊叹于天公不老（仿佛天公偏爱她而使她容颜不老），一颗同心痴心期待着月亮永远圆满。三年来尽情享受那饱含深情的回眸之爱，有一个晚上曾经得到肆意的怜爱。如果能让那仙女允许缘分再续，今晚就在桂花前双双下拜（祈求再续前缘）。

注释

妍（yán）

美丽，巧慧。如‘日高梳洗甚时忺，点滴燕脂匀未遍，试手闲窗春梅妍。’（欧阳炯《三字令》）这里形容玉梅的美丽。

飞仙

会飞的仙人，这里用来形容玉梅动起来如同飞天的仙子般轻盈美丽，富有仙气。

恣意（zì yì）

放纵，肆意，这里表示尽情地享受怜爱的情感。

素女

传说中古代神话中的仙女，这里代指所倾慕的女子。

桂花

桂花在传统文化中有象征美好的意义，常与爱情、团圆等美好事物相关联，在这里‘双拜桂花前’表达了祈求美好爱情的愿望。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联运用了对比的手法，将玉梅与百花对比，突出玉梅之妍，并且动静结合地描写玉梅的美态，‘动是飞仙静益仙’生动地描绘出一种灵动而脱俗的美。颔联通过‘天不老’‘月常圆’的意象来映衬人物的绝色与痴心，情景交融。情感表达上，诗中满是对所描述对象的倾慕与爱恋，‘三年尽受回眸爱，一夕曾邀恣意怜’直白地表达出对往昔爱意的怀念与珍视。在意境营造方面，诗人构建了一个充满诗意与浪漫气息的场景，如‘今宵双拜桂花前’，桂花本身就带有美好、吉祥的意味，在此营造出一种祈求美好姻缘的浪漫意境。主题思想围绕着对美好爱情的向往与怀念，对曾经爱人的深切眷恋展开。

速览

《深恩四首 其四》是清代诗人孙原湘的作品，主题为爱情诗、抒情、对比、意境美。百花谁似玉梅妍，动是飞仙静益仙。 绝色惊看天不老，同心痴望月常圆。 三年尽受回眸爱，一夕曾邀恣意怜。 素女若容缘再续，…