淑意
人前苦嘱莫留情，无奈情深态越轻。
踪影已离君座远，眼光偏注妾边明。
廋辞纵许同心会，羞晕难防两颊呈。
非是恩浓情转淡，可知妒眼绕如城。
踪影已离君座远，眼光偏注妾边明。
廋辞纵许同心会，羞晕难防两颊呈。
非是恩浓情转淡，可知妒眼绕如城。
译文
在人前苦苦叮嘱不要留情，无奈感情太深表现得却越淡然。身影已经离您的座位很远，目光却偏偏专注地向我这边投来。委婉的言辞纵然可以让同心之人领会，羞涩的红晕难以防备地在两颊浮现。不是恩情浓了感情就转淡，要知道嫉妒的眼神像城墙一样环绕。
注释
- 廋辞（sōu cí）
- 委婉的言辞，隐语。《国语·晋语五》：‘有秦客廋辞于朝，大夫莫之能对也。’
- 羞晕（xiū yùn）
- 羞涩的红晕。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了细腻的描写手法。如“踪影已离君座远，眼光偏注妾边明”，通过描写人物的动作和神态，将那种欲说还休的情感生动地表现出来。在情感表达方面，全诗围绕着复杂的男女情感展开，有深情、羞涩、嫉妒等多种情感交织。诗中的女子既对男子有着深厚的感情，又要在人前故作冷淡，内心的羞涩与纠结跃然纸上。在意境营造上，营造出一种微妙而纠结的情感氛围，仿佛能看到男女主角在复杂情感中的互动场景。主题思想上，深入探讨了男女之间微妙而复杂的情感关系，展现了人性中情感的多样性和复杂性。
速览
《淑意》是清代诗人孙原湘的作品，主题为言情、细腻、纠结、神态描写。人前苦嘱莫留情，无奈情深态越轻。 踪影已离君座远，眼光偏注妾边明。 廋辞纵许同心会，羞晕难防两颊呈。 非是恩浓情转淡，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品