牡丹下宴集 其四

译文

情郎从花阴下拈出梅子，剥出梅仁赠送表意深深。故意用纤细手指长久摩挲，让你知道领会我的心意。

注释

梅仁

梅子里面的核仁。这里借‘仁’与‘人’同音，有表意双关的作用。

玉纤

纤细洁白的手指，多用以描绘女子之手，此处指女子的手指。

摩弄

抚摸玩弄。这里生动地表现出女子的动作，传达出她细腻的心思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写的手法。诗中通过‘郎拈梅子出花阴，剥赠梅仁示意深’这一细节，生动地展现了男子借物表意的举动，而‘故把玉纤摩弄久，教伊知道会伊心’则进一步描写女子的动作，细腻且富有生活气息。在情感表达方面，充满了含蓄的爱意，男女之间通过看似简单的动作来传递内心深处的情感，不直白却又能让读者深切感受到那种微妙的情愫。在意境营造上，以牡丹下为背景，花阴中的场景增添了一种朦胧、羞涩的氛围。主题思想上，主要描绘了男女之间隐晦而美好的爱情互动。

速览

《牡丹下宴集 其四》是清代诗人孙原湘的作品，主题为爱情诗、含蓄、细节描写、借物表意。郎拈梅子出花阴，剥赠梅仁示意深。 故把玉纤摩弄久，教伊知道会伊心。