中秋

译文

雀鸟形状的香炉中烟缕如穗在黄昏袅袅升起，月亮移过回廊时刚刚掩上屋门。虫子趴在深深的叶子下面栖息得很安稳，蝴蝶藏在小小的花朵之中享受着温馨的香气。风吹动女子发髻闪烁着珠灯的光影，如雪的手腕微微沾上玉露的痕迹。像这样的风情像这样的夜晚，每一次相见都会令人销魂。

注释

雀炉（què lú）

雀鸟形状的香炉。

烟穗（yān suì）

烟缕，像稻穗一样的烟缕。

风鬟（fēng huán）

指女子美丽的发髻。

雪腕（xuě wàn）

洁白如雪的手腕。

消魂（xiāo hún）

灵魂离散，多用来形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等。这里指因情思而沉醉。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、优美而略带幽情的氛围。黄昏时分的雀炉烟缕、月过回廊等景象奠定了一种静谧的基调，而虫、蝶的描写又增添了几分生机与灵动。从写作手法来看，首联通过描写环境引出全诗，颔联运用细节描写，将虫和蝶的状态细致入微地展现出来，颈联则将笔触转向人物，对人物的‘风鬟’‘雪腕’进行描写，从物到人过渡自然。在情感表达上，通过对夜景以及人物风情的描写，表达出一种细腻、幽微的情思，尾联‘一回相见一消魂’直接点明这种情思带来的强烈感受，全诗情景交融。主题思想上，通过对中秋夜景及人物的描写，传达出一种对美好事物的欣赏与淡淡的情思。

速览

《中秋》是清代诗人孙原湘的作品，主题为中秋、写景、抒情、幽情。雀炉烟穗袅黄昏，月过回廊乍掩门。 虫覆叶深栖迹稳，蝶藏花小受香温。 风鬟细闪珠灯影，雪腕微沾玉露痕。 如此风情如此夜，…