如约志喜 其四

译文

分别没有多久可要说的话却已经很多，她那香肩斜靠着，美目流盼。问郎君以后要是去了天涯海角，倘若辜负了归来的期待又该怎么办呢。

注释

香肩

形容女子的肩膀，多用来表现女子的柔美、娇美。

横波

原指眼神流动，这里指代女子的眼睛，是一种借代的手法，出自傅毅《舞赋》‘眉连娟以增绕兮，目流睇而横波。’

赏析

从文学手法上看，首句‘别不多时话已多’，通过简单的对比，短短数字就将小别重逢后两人之间千言万语的状态表现出来。‘香肩斜倚注横波’运用了细节描写，‘香肩’体现出女子的柔美，‘横波’指代女子的眼神，生动地描绘出女子的神态。在情感表达方面，诗中描绘了女子对男子的深切眷恋和担忧被辜负的复杂情感。从意境上看，营造出一种温馨而又略带惆怅的氛围，两人相聚，温馨的场景下却隐藏着女子对未来的担忧。主题思想围绕着男女之间的爱情与信任展开，女子既享受当下相聚的时刻，又害怕男子日后辜负自己的等待。

速览

《如约志喜 其四》是清代诗人孙原湘的作品，主题为爱情诗、细节描写、情感表达、女子情思。别不多时话已多，香肩斜倚注横波。 问郎他日天涯去，倘负归期待若何。