咏美人所制杨妃舌用海汁捣糖霜里玫瑰瓣为之取其形似也 其六

译文

红得娇艳柔美还不忍心去嚼，香气如同鸡舌香带着微微的甘甜。恰好适合在小病想吃酸东西的时候，像含着一点樱桃那样细细品味。

注释

未堪

不忍心，不能够。‘堪’有承受、忍受之意。

鸡舌

鸡舌香，一种香料。此处用以形容所制之物的香气。

贪酸

想吃酸的东西，‘贪’在这里表示渴望、想要。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将美人所制之物比作樱桃，形象地写出其精致小巧。同时又以‘香如鸡舌’从嗅觉角度描写，多感官的描写让读者对这一事物有更全面的感受。在情感表达方面，字里行间透露出一种怜惜、喜爱之情，对这一精心制作且娇柔的物品的珍视。在意境营造上，描绘出一个女子在小病之时轻轻含着这一类似杨妃舌的精致物品的画面，充满了一种柔美、细腻的氛围。主题思想围绕着对美人所制物品的赞美与欣赏，体现出对美好事物的喜爱。

速览

《咏美人所制杨妃舌用海汁捣糖霜里玫瑰瓣为之取其形似也 其六》是清代诗人孙原湘的作品，主题为咏物、柔美、怜惜、细腻。红得娇柔嚼未堪，香如鸡舌带微甘。 恰宜小病贪酸日，一点樱桃细细含。