题岫云羽士阁

译文

木板搭建的屋子隐藏在松树顶端，（羽士）在高处栖息已经有些年头了。遇到人不透露姓名，用山川盛景来留客。山崖冻结着千寻厚的积雪，山峰像盛开的十丈莲花。刚刚登上这奇异绝妙的地方，就挠着头询问青天。

注释

岫云（xiù yún）

岫，山洞、峰峦的意思，岫云即山间的云。

羽士

道士的别称。

厓冱（yá hù）

厓，同崖；冱，冻结的意思，这里指山崖上冻结着冰雪。

千寻

古以八尺为一寻，千寻形容极长或极高。

赏析

从文学手法上看，首联‘板屋隐松颠，高栖遂有年’直接描写岫云羽士阁的所在之处，一个‘隐’字点明其位置的隐蔽，同时‘高栖’也暗示了羽士的超尘脱俗。颔联‘逢人无姓字，留客是山川’运用对比手法，将羽士的隐姓埋名和以山川待客形成对比，表现出羽士的淡泊宁静。颈联‘厓冱千寻雪，峰开十丈莲’运用比喻的手法，把山峰比作盛开的十丈莲花，形象地描绘出山峰的壮丽奇美，而‘厓冱千寻雪’又展现出环境的冷峻。尾联‘乍登奇绝处，搔首问青天’则通过动作描写，‘搔首问青天’这一细节，刻画出登上高处的人对眼前奇景的惊叹与对天地造化的追问，在情感表达上，此诗表达了对岫云羽士这种超凡脱俗生活的向往，以及对自然奇景的赞叹之情。在意境营造上，诗中通过对羽士阁的描写，构建出一种静谧、高远、清冷而又神秘的意境。主题思想围绕着对羽士生活的歆羡和对自然美景的歌颂展开。

速览

《题岫云羽士阁》是清代诗人阎尔梅的作品，主题为写景、隐逸、向往、奇绝。板屋隐松颠，高栖遂有年。 逢人无姓字，留客是山川。 厓冱千寻雪，峰开十丈莲。 乍登奇绝处，搔首问青天。