园居即事

译文

早晨起来打开帘子眺望，竹林的雾气传来古老的幽韵。柳树的枝条低拂着绿色的屋瓦，青山补全了矮墙的青色。储备药材预先知晓病痛，收藏茶叶并非为了解酒。傍晚时分农事急迫，太阳已升上稻花亭。

注释

樊（fán）

这里指柳树的枝条，可引申为篱笆。

蓄（xù）

储存，储备。

赏析

从文学手法上看，颔联‘柳樊低瓦绿，山补矮墙青’运用了拟人的手法，‘低’和‘补’字将柳和山人格化，生动地描绘出园林周围的景色。在情感表达方面，诗中既有对园居生活的喜爱之情，如描绘周围美景的诗句，也透露出一种恬淡闲适的心境。在意境营造上，通过描写早晨的竹烟、柳、山、矮墙等景色，营造出一种清幽、宁静的田园意境。主题思想上，展现了园居生活的多个方面，包括对周边自然景色的欣赏，日常生活中的蓄药、藏茶等，以及对农事的关注，体现了园居生活的丰富多彩与闲适自在。

速览

《园居即事》是清代诗人许友的作品，主题为园居生活、田园诗、闲适、写景。朝起开帘望，竹烟入古听。 柳樊低瓦绿，山补矮墙青。 蓄药先知病，藏茶不为醒。 晚来农事急，日上稻花亭。