殢人娇 海棠
山木瓜红，水林檎白。
都不是、睡醒颜色。
乍浓还淡，攒攒的的。
香未散、早教蝶来窥得。
点雨初开，霏烟莫摘。
露华重、靓妆微湿。
江头亭畔，胭脂欲滴。
指花谱、当年神仙曾识。
都不是、睡醒颜色。
乍浓还淡，攒攒的的。
香未散、早教蝶来窥得。
点雨初开，霏烟莫摘。
露华重、靓妆微湿。
江头亭畔，胭脂欲滴。
指花谱、当年神仙曾识。
译文
山上的木瓜红了，水边的林檎果白了。但这些都不是像海棠花那样如同刚睡醒般的颜色。海棠花的颜色一会儿浓重一会儿浅淡，花朵密集而鲜明。香气还没有散去，就早早地引得蝴蝶前来窥探。刚被雨滴点染就开放了，烟雾迷蒙的时候不要去采摘。露水浓重，如同美丽的妆容微微被打湿。在江边的亭台旁边，海棠花如胭脂般娇艳欲滴。指着花谱，当年神仙也曾认识它。
注释
- 殢人娇（tì rén jiāo）
- 词牌名。
- 林檎（lín qín）
- 亦作“林禽”，植物名。
- 攒攒（cuán cuán）
- 丛聚貌，密集的样子。
- 的的（dì dì）
- 鲜明貌。
- 霏烟（fēi yān）
- 飘飞的云雾。
- 靓妆（jìng zhuāng）
- 美丽的妆饰。
- 花谱（huā pǔ）
- 记载四季花卉的书。
赏析
这首词在文学手法上，运用了对比手法，将山木瓜和水林檎的颜色与海棠花的颜色进行对比，突出海棠花颜色的独特，如‘山木瓜红，水林檎白。都不是、睡醒颜色’。通过描写海棠花的颜色‘乍浓还淡，攒攒的的’，以及它的香气引来蝴蝶，从视觉和嗅觉两个角度进行细致描绘。在情感表达上，词人对海棠花充满了喜爱与赞赏之情。在意境营造方面，词中描绘出一幅富有诗意的画面，有江边亭畔娇艳欲滴的海棠花，有带着露水如同微湿靓妆的花朵，还有被点雨初开的景象，意境优美而清新。主题思想围绕着海棠花展开，通过对海棠花的多角度描写，展现海棠花的独特魅力。
速览
《殢人娇 海棠》是清代诗人沈皞日的作品，主题为咏物、写景、细腻、喜爱。山木瓜红，水林檎白。 都不是、睡醒颜色。 乍浓还淡，攒攒的的。 香未散、早教蝶来窥得。 点雨初开，霏烟莫摘。 露华重、…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品