南浦 其二 秋水，叠前韵，同分虎赋

译文

隔着河岸采摘芙蓉，轻叩柴门，清晨的横塘被露水沾湿。天空如被洗净一般高远，前方的小洲远处，如雪影般的芦花不知被谁清扫。荒凉的沟渠弯曲的港湾，断桥上红叶随水流淌而来，小小的一片。催促暮色降临的渔歌，从云外响起，一片衰败的荒草令人忧愁。几座山峰在苍茫中侧映着，看闲散的鸥鸟，一对对向江边飞去了。旧日的苔痕冷落，在临风之处，还记得曾经到这里采莲。而如今一切都变得遥远渺茫。有谁独自悄悄倚靠在红楼之上呢？说是潇湘之地并不遥远，但天边归来的帆船却很少。

注释

款柴门

款，轻敲。柴门，用树枝编扎为门，代指简陋的屋舍。

横塘

古堤名，在今南京西南，这里泛指水塘。

汀（tīng）

水边平地，小洲。

暝（míng）

日落，天黑。

渺渺

悠远，渺茫。

赏析

从文学手法上看，此词善用景物描写来烘托气氛。开篇“隔岸采芙蓉，款柴门、露湿横塘清晓”通过描写清晨采芙蓉、露水沾湿横塘等画面，奠定了清冷的基调。其中“如镜洗遥空”运用比喻，形象地写出天空的澄澈。在情感表达方面，全词充满了一种惆怅、落寞之感。如“一片愁人衰草”直接表达出忧愁，而“而今渺渺。有谁独倚红楼悄”则表达出一种物是人非的孤寂与失落。在意境营造上，词中描绘的荒沟、断桥、红叶、衰草等景象，共同构建出一种萧瑟、荒凉的意境。主题思想上，既有对往昔美好时光的追忆，又有对当下孤寂、落寞现状的感慨。词人通过对秋景的细致描绘，将自己的情感融入其中，借景抒情，情景交融。

速览

《南浦 其二 秋水，叠前韵，同分虎赋》是清代诗人沈皞日的作品，主题为写景、惆怅、落寞、借景抒情。隔岸采芙蓉，款柴门、露湿横塘清晓。 如镜洗遥空，前汀远、雪影芦花谁扫。 荒沟曲港，断桥红叶流来小。 催暝渔歌，云外起，…