金缕曲 其三 春雨连绵桃花落尽忽忆去年今日姚小春集同人作皋亭之游今小春去都中一载矣黄昏不寐怅然久之挑灯为谱三痊并寄小春

译文

暂且不要悲伤于穷困潦倒。在穷途末路奔走时，阮籍（嗣宗）狂哭，陆云（士龙）狂笑。名士的风流韵事没有什么不可以的，哪里会在乎寒酸的毡毯和破旧的帽子。终究不像那哀怨秋天的虫鸟。拔出剑来抽出剑鞘你试着舞动，清冷的芙蓉剑，脱手时如同双丸跳动。像龙破壁而出，大声呼啸。听说神仙居住的瑶台很美好。又何必要凭借豪情盛气，草草地去一番游历。天上的罡风从十个方向吹来，星斗总是能够触摸得到。全部在药炉丹灶中炼起来。炼出江淹（文通）那样的生花妙笔，即便面对千人，也当作寻常之事一样横扫而过。我的些许言论（咳唾），赠予志同道合之人。

注释

潦倒（liáo dǎo）

举止散漫，不自检束；颓丧，失意。在这里表示境遇穷困，不得意。

嗣宗（sì zōng）

阮籍的字。三国魏诗人，竹林七贤之一。

士龙（shì lóng）

陆云的字。西晋文学家，与其兄陆机并称“二陆”。

寒毡（hán zhān）

亦作“寒氊”。指清苦的读书人。

罡风（gāng fēng）

道教称高空的风，现有时指强劲的风。

文通（wén tōng）

江淹的字。南朝政治家、文学家，他年少时以文才著称。

赏析

这首词在文学手法上，运用典故较为频繁，如“嗣宗狂哭”“士龙狂笑”，借古代名士的行为来表达一种旷达不羁的态度，增加了词的文化底蕴和内涵深度。情感表达丰富，既有对潦倒境遇的一种超脱感，说不必悲叹潦倒，又有对豪情的抒发，如拔剑起舞、龙破壁啸等描写展现出一种豪迈之气。在意境营造方面，上阕描绘出一种穷途却不失洒脱的画面，下阕则营造出一种带有仙侠奇幻色彩的意境，从仙居瑶台到炼药炉、生花笔等元素。主题思想上，一方面表达对自身境遇的旷达态度，另一方面也体现出对友人的思念以及与友人之间同调相惜的情感。整体风格豪放洒脱，充满了一种积极向上的情绪。

速览

《金缕曲 其三 春雨连绵桃花落尽忽忆去年今日姚小春集同人作皋亭之游今小春去都中一载矣黄昏不寐怅然久之挑灯为谱三痊并寄小春》是清代诗人赵庆熹的作品，主题为豪放、旷达、用典、怀友。且莫悲潦倒。 走穷途、嗣宗狂哭，士龙狂笑。 名士风流无不可，管甚寒毡破帽。 终不似、怨秋虫鸟。 拔剑出鞘君试舞，冷芙蓉…