洞仙歌
孤峰绝顶，更无人能到。
万里虚空没边徼。
正秋高景静，雾扫云收，风露里，惟有月华高照。
浮生纷过客，好天良夜，醉舞狂歌错昏晓。
有谁知、一性圆满恒河，亘万古、光明不老。
竞对月、论利与谈名，全不想驹阴，暗催年少。
万里虚空没边徼。
正秋高景静，雾扫云收，风露里，惟有月华高照。
浮生纷过客，好天良夜，醉舞狂歌错昏晓。
有谁知、一性圆满恒河，亘万古、光明不老。
竞对月、论利与谈名，全不想驹阴，暗催年少。
译文
在孤立的山峰最高处，再也没有其他人能够到达。万里天空没有边际。正值秋高气爽景色宁静的时候，雾气消散云朵散去，在风露之中，只有月亮的光辉高高照耀。人生在世如纷纷过客，美好的白天夜晚，醉态中起舞纵情歌唱不分早晚。有谁知道，一个圆满的本性如同恒河一般，横贯万古，永远光明不会衰老。竟然对着月亮谈论名利，完全没有想到光阴像白马过隙，暗中催促年少的时光消逝。
注释
- 徼
- 边界，读jiào。出自《史记·司马相如列传》‘南至牂柯为徼。’
- 浮生
- 空虚不实的人生，出自《庄子·刻意》‘其生若浮，其死若休。’
- 驹阴
- 指易逝的光阴，典故出自《庄子·知北游》中‘人生天地之间，若白驹之过隙。’
- 亘
- 横贯，读gèn。
赏析
从文学手法上看，上阕写景，通过描写孤峰绝顶、万里虚空、秋高景静、雾扫云收、月华高照等景象，运用白描手法勾勒出一幅高远、静谧的画面，为下阕的抒情议论做铺垫。在情感表达方面，下阕的情感较为复杂。既有对人生如过客的感慨，透露出一种对世事无常的喟叹；又有对人们醉舞狂歌、只知追逐名利而忽视光阴流逝的批判。在意境营造上，上阕营造出一种空灵、幽远、静谧的意境，以自然之宏大衬托出个体的渺小。主题思想则是对人生的思考，告诫人们不要被名利所累，要珍惜光阴，同时也蕴含着对永恒的本性的一种尊崇与向往。
速览
《洞仙歌》是宋代诗人张继先的作品，主题为写景、抒情、叹人生、惜光阴。孤峰绝顶，更无人能到。 万里虚空没边徼。 正秋高景静，雾扫云收，风露里，惟有月华高照。 浮生纷过客，好天良夜，醉舞狂歌…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品