望江南·忆江南

译文

西源这个地方真好啊，仙境般的建筑坐落在仙峰之上。一只仙鹤心性灵慧，使我的天地变得清朗，无数蛟龙挟风带雨搅乱了霜天。这里高旷幽静又太闲适。天地之间充满欢乐，山水安静地流淌连通。行住坐卧都喜爱尘世之外的景色，虚空寂静是道家的风范。不需要世俗的音乐相伴。

注释

仙构

道观等仙人般的建筑。

性灵

心性，性情。

疏慵

懒散，懈怠。这里表示一种闲适的状态，拼音：shū yōng

怜

喜爱，疼爱。

虚空

天空，也可表示一种空虚、空灵的状态。

赏析

从文学手法上看，上阕中‘一鹤性灵清我宇，万龙风雨乱霜空’运用了夸张和对比的手法，一鹤的灵清与万龙风雨的宏大混乱形成对比，突出西源之地既有宁静灵秀的一面，又有磅礴宏大的一面。在情感表达上，作者通过描写西源的景色，表达出对西源的喜爱与向往之情。在意境营造方面，描绘出一种高旷、清幽又不失宏大的意境，既有仙峰、仙鹤构建的空灵意境，又有万龙风雨的壮阔意境。主题思想上，体现了对道家那种超尘脱俗、宁静自然生活的推崇，在对西源景色的描绘中融入了道家的理念。

速览

《望江南·忆江南》是宋代诗人张继先的作品，主题为写景、道家、喜爱、清幽。西源好，仙构占仙峰。 一鹤性灵清我宇，万龙风雨乱霜空。 高静太疏慵。 天地乐，山水静流通。 行坐卧怜尘外景，虚空寂是道…