望江南·忆江南

译文

西源这个地方真好啊，春天里白昼开始变长。不去看人间三月的景色，常常思念天上的万种花香。幽静地赏玩一时尽兴若狂。歌声与欢笑之中，唱着宏大的歌曲。万千景象澄澈后风拂山谷更显秀丽，三朵彩云飘走后月光洒在树林间更有光亮。麝香如同兰草般芳香。

注释

幽赏

清幽地赏玩。

沈麝

沈香与麝香。沈，chén，同‘沉’。

赏析

这首词在意境上构建了一个清幽而又带有奇幻色彩的世界。一方面描绘了人间春天的景象，如‘春日日初长’简单而准确地写出了春天白昼渐长的特点；另一方面又想象天上的美妙，‘常思天上万花香’将天上的景象描绘得充满花香的诱惑。在写作手法上，对比鲜明，将人间与天上进行对比，人间三月景和天上万花香各有千秋。情感表达上，既有对西源这个地方的喜爱之情，如开篇‘西源好’的直接赞美，又有对那种清幽、美好境界的向往。词中通过描写景色如‘千景净来风谷秀，三云归后月林光’，营造出一种空灵、清幽的意境，主题思想上展现了对美好事物的向往与对西源的喜爱之情。

速览

《望江南·忆江南》是宋代诗人张继先的作品，主题为写景、喜爱、清幽、对比。西源好，春日日初长。 不看人间三月景，常思天上万花香。 幽赏一时狂。 歌笑也，空洞大歌章。 千景净来风谷秀，三云归后月…