度清霄

译文

五更的第五点时分，五更将尽。青苍高远之处风露凛冽，逼人寒冷。东方的扶桑推出了一轮红日。城门那里依旧是人声嘈杂、车马喧嚣。光明与黑暗两种景象交替转换。生与死纷纭变幻容易交替。道士的居室内天空般广阔，太阳升得很高了，千万门户都开启了。

注释

青冥

青色天空，深远幽邃的天空。míng

扶桑

神话中的树名，相传是日出的地方。fú sāng

红银盘

这里指代太阳，将太阳比作红色的银盘，形象地写出了日出时太阳的形态和颜色。

交相

互相。

纷易

纷纷、容易地。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了对比手法。如诗中“五更残”“逼人寒”的清冷氛围与“城门”处的“声尘喧”形成鲜明对比，一动一静，一冷一闹，凸显出尘世的喧嚣和清晨的寂静。同时，“明暗二景交相转”“生来死去纷易换”又有着一种哲理上的对比与思考，在简单的描述中蕴含着对自然现象和生命规律的洞察。在情感表达方面，既有对清晨寒冷、寂静景象的客观描述所传达出的清冷感，也有对生死变换的一种淡然态度。在意境营造上，通过描写五更时的风露寒冷、日出的景象，构建出一种清冷又开阔的意境。主题思想涵盖了对自然现象、尘世喧嚣、生命变化等多方面的思考，展现出一种豁达又略带超脱的人生态度。

速览

《度清霄》是宋代诗人张继先的作品，主题为写景、清冷、哲理、豁达。五更五点五更残。 青冥风露逼人寒。 扶桑推出红银盘。 城门依旧声尘喧。 明暗二景交相转。 生来死去纷易换。 道人室中天…