暑夜泛姜溪诗 其一

译文

清澈的溪流长达十里有许多曲折之处，河道快要到尽头的时候却又开阔起来。大山想要阻拦行人但阻拦不住，只能侧过身子退让开让人们观看（它的景色）。

注释

盘

弯曲、曲折。这里指清溪河道蜿蜒曲折。

收束

本意为收缩、捆绑，这里指河道变窄。

穷

尽头、穷尽。

乞

求，这里可以理解为让（人们看）。

赏析

这首诗在意境上营造出一种灵动、开阔的感觉。诗中描绘的清溪有着十里的长度，且多曲折，给人一种幽深感，而河道由窄变宽的变化又带来一种豁然开朗之感。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘山要拦人拦不住，侧身让过乞人看’，将山拟人化，赋予山‘拦人’和‘侧身让过’的人类动作和意识，使山的形象变得鲜活生动，充满趣味。在情感表达上，诗人通过对姜溪景色的描写，流露出一种对自然景色的喜爱之情，以及一种悠然自得的心境。主题思想上，通过描绘姜溪的独特景色，表现出自然的神奇与美妙。

速览

《暑夜泛姜溪诗 其一》是清代诗人林旭的作品，主题为写景、拟人、喜爱、悠然。清溪十里几多盘，收束将穷却放宽。 山要拦人拦不住，侧身让过乞人看。