节庵来江南久不见作长句代简并讯叔峤三丈
街头大雪一尺馀，相思不见不怨渠。
先生东门种茹藘，悠然不异山中居。
忧时百年弗一摅，却缘病起心眼舒。
行将徙宅通明车，载来家具一半书。
可许借读资抄胥，南村舍人复何如，西山载酒宁忘诸。
先生东门种茹藘，悠然不异山中居。
忧时百年弗一摅，却缘病起心眼舒。
行将徙宅通明车，载来家具一半书。
可许借读资抄胥，南村舍人复何如，西山载酒宁忘诸。
译文
街头的大雪有一尺多厚，（我）想念（你）却见不到你但并不埋怨你。先生在东门种植茜草，悠然自得就像在山中居住一样。担忧时事一辈子却不能抒发一次（自己的想法），却因为病好而心情舒畅。即将搬家乘坐通明车，运来的家具一半都是书。可不可以允许（我）借来阅读以助抄写，南村的舍人又怎么样呢，难道忘记了西山载酒（同游的约定）吗？
注释
- 茹藘（rú lǘ）
- 即茜草，一种植物。
- 摅（shū）
- 抒发。
- 徙宅（xǐ zhái）
- 搬家。
- 抄胥（chāo xū）
- 旧时官府中抄写文书的小吏，这里可理解为抄写。
赏析
从文学手法上看，这首诗叙述平实，如‘街头大雪一尺馀，相思不见不怨渠’，直接描写雪景并点明思念友人却不埋怨的态度，直抒胸臆。‘先生东门种茹藘，悠然不异山中居’通过描写友人的居住生活状态，展现出友人的悠然自得，有以景衬人的效果。在情感表达方面，既有对友人的思念之情，如开头就点明，又有对友人生活状态的一种欣赏和向往。在意境营造上，诗中描绘出大雪的景象以及友人的山居般的生活，充满一种宁静闲适的氛围。主题思想围绕着对友人的思念、关心，以及对友人生活态度的一种共鸣展开。整首诗风格质朴，通过简单的描写和叙述来传达复杂的情感。
速览
《节庵来江南久不见作长句代简并讯叔峤三丈》是清代诗人林旭的作品，主题为思念友人、闲适生活、直抒胸臆、以景衬人。街头大雪一尺馀，相思不见不怨渠。 先生东门种茹藘，悠然不异山中居。 忧时百年弗一摅，却缘病起心眼舒。 行将徙宅通明车，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品