和冯庵三月水仙花

译文

荒凉的春色独钟于冬季生长的花卉，花朵洁白而迟缓开放，在群芳凋残之后才绽放。在世上无人知晓它与桃李争艳的热闹，幽居深处仍然畏惧霜雪的寒冷。如同琴高乘鲤化去令人发愁它即将离去，又像神女徘徊让人希望长久观赏。靠着书斋的窗户依靠瓦盆养育它，不依靠尺寸泥土又有何难。

注释

皣皣（yě yě）

形容洁白的样子。

琴高

古代传说中的仙人，常乘赤鲤。这里运用琴高乘鲤的典故，来表达水仙如同仙人般美好，又害怕它像仙人一样离去。

神女

神话中的女子，这里运用神女的典故，形容水仙如同神女般美好，让人希望能长久观赏。

赏析

从文学手法上看，首联‘荒荒春色钟冬卉，皣皣迟开得后残’中，‘荒荒’与‘皣皣’相对，从整体的环境和水仙的形态进行描写，形成鲜明的对比，突出水仙在春色中的独特性。颔联‘并世不知桃李闹，深居犹畏雪霜寒’运用对比手法，将水仙与桃李对比，桃李热闹而水仙幽居，同时也写出水仙虽不畏残冬却仍惧霜雪的娇弱姿态。颈联‘琴高变化愁将去，神女迁延愿久看’运用典故，琴高乘鲤的典故和神女的典故，增添了水仙的神秘色彩，也表达出诗人对水仙的喜爱与不舍。从情感表达上，全诗表达了诗人对水仙花的喜爱、怜惜与赞美之情。在意境营造方面，塑造出一种清幽、淡雅又略带孤寂的意境，水仙在荒荒春色中迟开，深居畏寒，在这种氛围中展现出独特的美。主题思想上，通过对水仙花的多方面描写，表达了诗人对水仙独特品质的欣赏。

速览

《和冯庵三月水仙花》是清代诗人林旭的作品，主题为咏物、清幽、喜爱、对比。荒荒春色钟冬卉，皣皣迟开得后残。 并世不知桃李闹，深居犹畏雪霜寒。 琴高变化愁将去，神女迁延愿久看。 书幌因依瓦盆养，…