送春拟韩致光

译文

依照惯例在三月将尽的时候作诗，眼见着落花飘零实在让人心惊。花朵拆成一片片不禁思念全盛之时，稀疏地连缀着希望花期能长久。怎会记得曾经争着在帽檐下戴花的情景，无情的木屐踩踏过来。韩偓（冬郎）徒然地饮着伤春的酒，早已经是池塘一片绿阴的时候了。

注释

循例（xún lì）

依照惯例。

全盛（quán shèng）

极其兴盛、完整。这里指花朵盛开的全盛状态。

缀（zhuì）

连接、连缀。

久禁（jiǔ jìn）

长久、持久。这里指希望花期长久。

屐齿（jī chǐ）

木屐底下凸出像齿的部分。这里指代木屐。

谩（màn）

徒然、空自。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明时间和作诗的缘由，‘眼遭飘落太惊心’直抒胸臆，将看到落花时的惊心之感直接表达出来。颔联‘拆成片片思全盛，缀得疏疏祝久禁’运用了对仗的手法，‘片片’与‘疏疏’相对，细致地描绘出落花的状态，同时通过对落花和往昔全盛景象的描写，形成今昔对比，更添惆怅之情。颈联‘肯记帽檐曾竞戴，无情屐齿便相侵’中，‘肯记’一词是反问，加强语气，‘帽檐曾竞戴’是对往昔欢乐场景的回忆，而‘无情屐齿便相侵’则写出了如今落花被踩踏的无情现实，以乐景衬哀情。情感表达上，全诗弥漫着一种伤春之情，诗人对春天的逝去感到惋惜和痛心，从看到落花惊心到回忆往昔，再到对春去的无奈，层层递进。在意境营造上，通过落花、帽檐戴花、屐齿践踏等意象，营造出一种暮春的衰败、落寞的意境。主题思想围绕着伤春，感叹美好时光的易逝。

速览

《送春拟韩致光》是清代诗人林旭的作品，主题为伤春诗、暮春景、今昔对比、直抒胸臆。循例作诗三月尽，眼遭飘落太惊心。 拆成片片思全盛，缀得疏疏祝久禁。 肯记帽檐曾竞戴，无情屐齿便相侵。 冬郎谩把伤春酒，…