窗前细竹 其一

译文

相互遇见只期望一起共度岁末的严寒，即使风雨交加也能得到一处安身之所。一觉醒来就有直上云霄的想法，不要把它当作柔美地长在墙角的东西来看待。

注释

窠（kē）

鸟兽昆虫的窝，这里指竹子的安身之处。

凌云思

凌云的想法，这里形容竹子志向高远，凌云表示直上云霄。

娟娟

姿态柔美的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人化的手法，赋予细竹以人的情感与志向。‘相遇惟期共岁寒’写出细竹像有情感的人一样期望共度严寒，将竹子坚韧的品性人格化。‘觉来便有凌云思’则进一步把竹子的志向拟人化，表现其有高远的志向。在情感表达方面，诗人对细竹充满了敬重与欣赏，敬重它不畏风雨、有凌云壮志。在意境营造上，诗中既有岁寒、风雨这样的艰苦环境描写，又有凌云这样高远意境的烘托，形成鲜明对比。主题思想上，借细竹表达了对坚韧不拔、志向高远品质的赞美与向往。

速览

《窗前细竹 其一》是清代诗人林旭的作品，主题为咏物诗、托物言志、拟人、坚韧。相遇惟期共岁寒，雨风也获一窠安。 觉来便有凌云思，莫作娟娟墙角看。