人娇
深院海棠，谁倩春工染就。
映窗户、烂如锦绣。
东君何意，便风狂雨骤。
堪恨处，一枝未曾到手。
今日乍晴，匆匆命酒。
犹及见、胭脂半透。
残红几点，明朝知在否。
问何似，去年看花时候。
映窗户、烂如锦绣。
东君何意，便风狂雨骤。
堪恨处，一枝未曾到手。
今日乍晴，匆匆命酒。
犹及见、胭脂半透。
残红几点，明朝知在否。
问何似，去年看花时候。
译文
深深庭院中的海棠花，是谁请春之神工染成这般模样。映照在窗户上，灿烂如同精美锦绣。春神是何用意，竟然让风狂雨急。可恨的是，连一枝海棠花都未曾折取到手。今天忽然天晴，匆匆地命人备酒。还来得及看到，海棠花的花瓣如胭脂般半透。残留的几点红花，明天不知是否还在。问这情形与去年看花的时候相比又如何呢。
注释
- 倩
- 请，央求（qiàn）
- 春工
- 春季造化万物之工
- 东君
- 司春之神
- 乍晴
- 忽然天晴（zhà qíng）
- 命酒
- 命人备酒
- 残红
- 凋残的花
赏析
从文学手法上看，这首词运用了设问的手法，如‘谁倩春工染就’，引发读者的思考，同时以景语开篇，描绘出海棠花的绚烂，‘映窗户、烂如锦绣’，从视觉上给人以强烈的美感。在情感表达方面，词中蕴含着对海棠花的喜爱之情，如细致地描写海棠的姿态和色泽。然而也有着一种遗憾之感，‘堪恨处，一枝未曾到手’，想要摘取海棠却未能如愿，还有对时光易逝的感叹，看到残红便担忧明朝是否还在，与去年看花时候相比，表现出对往昔美好时光的怀念。在意境营造上，通过描写深院中的海棠，风雨后的残红等景象，营造出一种凄美、略带惆怅的意境。主题思想围绕着对海棠花的喜爱、时光易逝的感叹以及未达成心愿的遗憾展开。
速览
《人娇》是宋代诗人张扩的作品，主题为赏花、惜春、惆怅、喜爱。深院海棠，谁倩春工染就。 映窗户、烂如锦绣。 东君何意，便风狂雨骤。 堪恨处，一枝未曾到手。 今日乍晴，匆匆命酒。 犹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品