续梅花百咏 其十五 友梅

译文

最终的结局如同松竹一般繁荣，在寒冷的天气里结为朋友，欢喜相迎。不要说这种交情甘愿冷淡，一生的知己以纯洁的心结成盟好。

注释

同荣

共同繁荣。在这里指梅花与松竹一样，有着繁荣的状态，体现它们在艰难环境中的坚韧不拔，有着美好的品质形象。

莫道

不要说。在诗中起到转折的作用，强调不能因梅花所处的冷淡环境就否定它所代表的交情的珍贵。

甘冷淡

甘愿处于冷淡的境地。‘甘’表示甘愿、乐意，描绘出梅花对待寒冷环境的态度，也暗示梅花所象征的友情不慕繁华、坚守纯真的特性。

素心盟

以纯洁的心结成的盟好。‘素心’指纯洁的心，表明这种友情是纯粹的、没有杂质的，升华了梅花所代表的友情的内涵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，将梅花拟人化，说它与松竹同荣，与寒天‘友结’‘喜笑迎’，生动地塑造出梅花不畏严寒、积极乐观的形象。在情感表达方面，诗人借对梅花的喜爱，表达了对这种高洁品质和纯粹友情的向往。在意境营造上，诗中寒天、松竹、梅花的组合，构建出一个清冷而又充满生机的画面，给人一种在严寒中坚守友情与高洁品质的感觉。主题思想上，通过描述梅花与寒天为友、甘守冷淡交情，传达出对纯真、高洁的友情以及梅花所代表的坚贞品质的赞美之情。

速览

《续梅花百咏 其十五 友梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物诗、托物言志、写友情、赞高洁。终结同松竹般荣，友结寒天喜笑迎。 莫道交情甘冷淡，平生知己素心盟。