续梅花百咏 其三十六 疏梅

译文

仅仅几点梅花便能触动清雅的情思，它们稀稀落落地在石崖边绽放。哪里像春风中的桃李树，凭借着繁花密蕊来供人咏唱新诗。

注释

清思（qīng sī）

清雅的情思。思在这里是名词，作情思、思绪讲。

落落（luò luò）

形容稀疏的样子。

石涯（shí yá）

石头山崖。涯，本义为水边，这里指山崖的边缘。

繁花（fán huā）

繁茂的花朵。繁，众多、繁茂的意思。

密蕊（mì ruǐ）

密集的花蕊。蕊，花蕊，是花朵的组成部分。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。将疏梅与春风中的桃李进行对比，突出疏梅的独特之处。通过描写疏梅仅仅数点就能够动人心思，强调其神韵高雅。在意境营造方面，诗中描绘出一幅石崖边疏梅点点的画面，给人一种清冷、高洁的感觉。在情感表达上，诗人对疏梅明显有着喜爱与赞赏之情，从‘梅惟数点动清思’可以看出梅的独特魅力能够引发诗人内心的情思。主题思想上，主要是通过对疏梅的赞美，表现出对淡雅、高洁品质的向往，不同于桃李那种以繁花密蕊取胜的世俗之美。

速览

《续梅花百咏 其三十六 疏梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物、对比、高洁、淡雅。梅惟数点动清思，落落疏疏放石涯。 岂似春风桃李树，繁花密蕊咏新诗。