续梅花百咏 其四十 瘦梅

译文

容貌神态清瘦不同于臃肿肥胖，如美玉做的骨架轻盈地在月下归来。不要说严寒之中姿态渐渐衰减，始终留存着老枝干和细小的腰围。

注释

痴肥

臃肿肥胖，形容物体肥大而呆滞，这里用来和瘦梅形成对比。

珊珊

形容衣裾玉佩的声音或形容人轻盈优美的姿态，这里用来形容瘦梅枝干如佳人般轻盈的姿态，读音为shān shān。

老干

指老的梅树枝干，老干也常用来象征坚韧、古朴等品质。

赏析

从文学手法上看，首句‘容颜清瘦异痴肥’运用对比手法，将瘦梅的清瘦与‘痴肥’相对比，突出瘦梅的独特形象。‘玉骨珊珊月下归’中‘玉骨珊珊’运用比喻手法，把梅枝比作玉骨，既写出梅枝的清瘦质感又增添了一种高雅的气质，同时描绘出月下梅枝的动态美，仿佛一位佳人在月下归来。情感表达上，诗人对瘦梅充满喜爱与赞赏之情，尽管在严寒之中，瘦梅也不会失去自己的姿态。在意境营造方面，诗人通过描写瘦梅在月下的姿态，营造出一种清冷、高雅的意境。主题思想围绕着对瘦梅独特品质的赞美展开，赞美瘦梅在严寒中虽显瘦弱却依然保持自身姿态的坚韧品质。

速览

《续梅花百咏 其四十 瘦梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物、清瘦、高雅、坚韧。容颜清瘦异痴肥，玉骨珊珊月下归。 莫道严寒姿渐减，终存老干小腰围。