续梅花百咏 其四十一 宫梅

译文

还没有经历霜雪就学会了宫廷妆容，承蒙雨露恩泽自身散发着香气。暗自笑自己清雅的姿态一尘不染，冰肌玉骨侍奉在昭阳宫。

注释

宫妆

宫廷女子的妆束。古代宫廷女子的妆容往往具有独特的风格，这里用来形容梅花如同宫廷女子精心打扮后的模样。

昭阳

昭阳宫，是古代宫殿名。这里指代宫廷，以表明宫梅所处的宫廷环境。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的手法，赋予宫梅以人的形象和情感，如‘自笑’，生动地表现出宫梅的清高姿态。在意境营造方面，通过‘霜雪’‘雨露’‘冰肌玉骨’等词营造出一种高洁、清冷的意境。情感表达上，诗中流露出对宫梅的赞美之情，赞其虽处于宫廷之中，却能保持不染尘埃的高洁品质。主题思想上，借宫梅来表达对高洁品格的向往与推崇。诗中以宫梅所处的宫廷环境为背景，宫梅承蒙雨露之恩，却能不被世俗所染，展现出一种超脱于宫廷富贵奢华之外的清姿，以梅喻人，暗示人们在复杂的环境中也应坚守自身的高洁品质。

速览

《续梅花百咏 其四十一 宫梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物、高洁、宫廷、拟人。未经霜雪学宫妆，雨露恩承体自香。 自笑清姿尘不染，冰肌玉骨侍昭阳。