续梅花百咏 其五十五 瓶梅

译文

一整天多次忙着给瓶中的梅花换水，虽然没有雨露的润泽但依然独自散发芬芳。它正好安身在洁净的几案之上，姑且跟随着隐士一同自在地漫步（这里是一种拟人化的想象）。

注释

终朝（zhōng zhāo）

整个早晨；整天。出自《诗经·小雅·采绿》‘终朝采绿，不盈一匊。’

且（qiě）

仍然，还，表示进一层。用法较为常见，如‘山高路且长’等。

净几（jìng jī）

洁净的几案。几，一种小桌子，在古代常用来放置物品或供人凭倚。

徜徉（cháng yáng）

闲游、安闲自在地步行。如‘徜徉花海’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。瓶梅虽脱离了自然的雨露滋养，但在室内的净几之上，依旧散发芬芳，展现出一种孤高自守的气质。从写作手法来看，首句‘终朝调水几番忙’通过描写主人为瓶梅换水的忙碌，侧面烘托出对瓶梅的珍视。‘雨露无沾且自芳’运用对比，将瓶梅与自然中受雨露润泽的梅花对比，突出瓶梅的不凡。情感表达上，诗人对瓶梅充满喜爱与欣赏，这种喜爱中又蕴含着对瓶梅孤高品格的钦佩。主题思想围绕着瓶梅展开，表达出对瓶梅在特殊环境下依然保持自我芬芳的赞美之情。

速览

《续梅花百咏 其五十五 瓶梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物、孤高、清幽、雅致。终朝调水几番忙，雨露无沾且自芳。 正是安身凭净几，聊随隐者并徜徉。