续梅花百咏 其七十 胭脂梅

译文

不要迟迟才在春风轻拂栏杆时起身，娇艳的姿态在晨霜之时含笑相迎。如同寿阳公主刚刚承蒙恩宠，浓重地点染朱唇像是喜上眉梢。

注释

恩渥（ēn wò）

即恩泽，指帝王给予的恩宠。‘渥’有优厚、深厚之意。

兆眉

有兆头、预兆之意，这里指像是有喜事表现在眉梢。

赏析

从文学手法上看，首句‘槛拂春风起莫迟’运用拟人的手法，赋予梅花以人的行为动作，仿佛梅花也在等待春风吹拂栏杆之时及时开放，生动地写出梅花对春天的期待。‘娇姿迎笑晓霜时’同样是拟人，将梅花在霜晨时的状态描写得宛如佳人含笑，增强画面感。情感表达上，透露出对梅花的喜爱之情。在意境营造方面，诗中描绘出春风拂槛、晓霜中的梅花娇姿含笑的画面，富有诗意与美感。主题思想围绕着梅花展开，通过对梅花姿态的描写以及与寿阳公主典故的联系，表达对梅花的喜爱以及梅花所蕴含的祥瑞之感。

速览

《续梅花百咏 其七十 胭脂梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物、拟人、喜爱、祥瑞。槛拂春风起莫迟，娇姿迎笑晓霜时。 寿阳恩渥新承宠，浓点朱唇喜兆眉。