续梅花百咏 其七十二 东阁梅

译文

梅花如同仙子身姿、美玉质地般亭亭玉立，杜甫吟诗时半醉半醒（借此形容梅花的神韵如同杜甫诗中的意境）。温和的气息吹来，春天的气息有了多少呢？诗人又为何要赋予梅花飘零的命运呢。

注释

淑气（shū qì）

温和之气，出自晋·陆机《悲哉行》：‘蕙草饶淑气，时鸟多好音。’这里用来形容带有春天意味的温和气息。

骚人（sāo rén）

原指屈原或《楚辞》的作者，后泛指诗人。如范仲淹《岳阳楼记》：‘迁客骚人，多会于此。’在这里指的是写诗的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘仙姿玉质立亭亭’运用了比喻的手法，将梅花比作仙姿玉质，生动地描绘出梅花高雅的姿态。‘子美吟诗半醉醒’巧妙地引用杜甫（字子美）来烘托梅花的神韵，给梅花增添了文化底蕴。情感表达方面，诗中对梅花的喜爱之情溢于言表，同时又对骚人赋梅花飘零之事表示疑惑，蕴含着一种对梅花应有的美好境遇的向往之情。在意境营造上，前两句勾勒出梅花高雅、富有诗意的形象，后两句则通过对春天气息的询问和对骚人赋梅花飘零的反问，营造出一种充满思索和感慨的意境。主题思想围绕着梅花展开，通过对梅花姿态、神韵的描绘，以及对传统骚人笔下梅花飘零形象的质疑，表达对梅花的珍视与对其应有美好境遇的期待。

速览

《续梅花百咏 其七十二 东阁梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物、抒情、高雅、借古。仙姿玉质立亭亭，子美吟诗半醉醒。 淑气扇来春几许，骚人何事赋飘零。