续梅花百咏 其一 朱砂梅

译文

春风吹遍了千家万户，（春风）将第一朵花染成了丹砂般的颜色。知道这是春神深深酝酿（的结果），像红云一样（的朱砂梅）被捧出护着窗纱。

注释

丹砂

即朱砂，一种矿物，色鲜红，这里用来形容梅花的颜色。

东皇

指司春之神，出自古代神话传说。

酝酿

这里指春神精心准备、孕育（朱砂梅的美）。

赏析

从文学手法上看，首句‘春风吹遍万千家’描绘出春风吹拂的宏大场景，为朱砂梅的出场铺垫了广阔的背景，起笔开阔。‘飘染丹砂第一花’运用了比拟的手法，‘飘染’一词将春风拟人化，仿佛春风是一位画家，把朱砂梅染成丹砂之色，且强调‘第一花’，突出朱砂梅在百花中的独特地位。‘知是东皇深酝酿’，这里引入‘东皇’这一神话形象，使诗歌富有神话色彩，增加了诗歌的浪漫主义气息。从情感表达上，诗人对朱砂梅充满了喜爱与惊叹之情，这种情感通过对朱砂梅独特颜色和姿态的描写含蓄地表达出来。在意境营造方面，诗中描绘出春风、朱砂梅、红云等景象，营造出一种生机勃勃、色彩绚丽且带有神秘色彩的意境。主题思想上，通过对朱砂梅的描写，表达了对自然之美的赞美以及对春天到来的欣喜。

速览

《续梅花百咏 其一 朱砂梅》是清代诗人陶德勋的作品，主题为咏物、写景、喜爱、春景。春风吹遍万千家，飘染丹砂第一花。 知是东皇深酝酿，红云捧出护窗纱。