感怀杂诗 其五

译文

陈元龙（陈登）在湖海之间还留存着豪迈的气概，历经无数坎坷也不诉说自己的贫困。令人敬重的荆州老都督（指周瑜）啊，他与人结交时还能赠送别人千缗钱财。

注释

元龙

陈元龙，即陈登，三国时人，以有豪气闻名。

缗（mín）

古代计量单位，用于成串的铜钱，每串一千文。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。以陈元龙的豪气和周瑜的慷慨相交作为素材，使得诗歌富有文化底蕴，能够唤起读者对历史人物的联想，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人对陈元龙的豪气充满钦佩之情，同时也对周瑜的慷慨好客表示敬重。在意境营造上，通过描述陈元龙湖海之间的豪气以及周瑜的大方馈赠，营造出一种英雄豪迈、慷慨大度的氛围。主题思想上，可能是诗人借古喻今，表达对古人这种豪气与大方的向往，或者是对当世缺乏这种品质的感慨。

速览

《感怀杂诗 其五》是清代诗人姚莹的作品，主题为用典故、赞豪气、敬慷慨、咏古人。元龙湖海馀豪气，百折崎岖不道贫。 珍重荆州老都督，结交还与致千缗。