沈吉田中丞挽诗 其五

译文

接到公文开始分地巡查时才初次结识您，人们从这疏淡的交往中看到了真情。世间确实有像梁鸿和孟光那样贤德的人，想要报答却没有办法，于是百感交集。

注释

捧檄（pěng xí）

这里指接到公文。檄，古代官府用以征召或声讨的文书。

识荆（shí jīng）

初次结识某人的敬辞。

梁孟（liáng mèng）

东汉梁鸿和他的妻子孟光，他们相敬如宾，是贤惠夫妇的典范。

赏析

从文学手法上看，首句‘捧檄分巡始识荆’平铺直叙，点明相识的开端，简洁明了。‘人从疏阔见真情’则是一种对人情的深刻洞察，以疏阔之态见真情，形成一种反差感，更能突显真情的珍贵。情感表达方面，诗中表达出对沈吉田中丞的敬重与感激之情，认为他如同贤德的梁鸿和孟光。在主题思想上，通过描述与沈吉田中丞的交往以及对他品德的赞扬，表达了对逝者的缅怀。在意境营造上，整体氛围庄重而充满温情，一种对逝者品德的敬仰之情弥漫其中。

速览

《沈吉田中丞挽诗 其五》是清代诗人唐赞衮的作品，主题为缅怀、敬仰、叙事、抒情。捧檄分巡始识荆，人从疏阔见真情。 世间信有贤梁孟，图报无方百感生。