画菊

译文

年少的时候只喜爱繁华盛景，到了晚年才知道淡雅之花的清幽香气。采几朵菊花带回隐居之所，让它与孤松相伴傲然面对寒霜。

注释

晚节

晚年，这里也可理解为历经世事之后的气节。

冷淡香

形容菊花淡雅清幽的香气，‘冷淡’体现出菊花不与繁花争艳的品性。

三径

出自晋·赵岐《三辅决录·逃名》‘蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。’后常用来指代隐士居住的地方。

孤松

单独生长的松树，常被用来象征孤高、坚贞的品质。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，‘少年只爱繁华好，晚节方知冷淡香’，将少年时和晚年时对事物的不同喜好进行对比，突出了随着年龄增长，审美和心境的变化。在情感表达方面，通过对画菊的描写，表达出一种对淡泊、孤高品性的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中‘数朵携归三径里，孤松相伴傲寒霜’描绘出一幅在隐居之所，菊花与孤松相伴抵御寒霜的画面，营造出一种清冷、孤高的意境。主题思想上，借对画菊的感受，传达出一种历经世事之后对淡泊宁静生活的追求，以及对高洁品质的崇尚。

速览

《画菊》是清代诗人六十七的作品，主题为托物言志、淡泊、孤高、对比。少年只爱繁华好，晚节方知冷淡香。 数朵携归三径里，孤松相伴傲寒霜。