留题诸罗十一番社

译文

武垄盘社坐落在凤冈之中，瓜藤蔓延，芋、匏、韭菜等物产丰富。十里长的蒲仑渡口水流湍急，嵌顶之地细雨蒙蒙，恰宜犁地。

注释

瓞衍（dié yǎn）

意为子孙蕃衍。出自《诗·大雅·绵》‘绵绵瓜瓞。’后以‘瓞衍’为瓜蔓延展滋生之喻，常用来表示子孙昌盛。

匏（páo）

一年生草本植物，果实比葫芦大，对半剖开可做水瓢。

浏浏（liú liú）

这里形容水流清澈、湍急的样子。

嵌顶

应是当地的一个地名。

赏析

从文学手法上看，首句点明地点，直接描述武垄盘社的位置处于凤冈之中，简单而直接地勾勒出一幅地域画面。‘瓞衍芋匏韭本丰’一句通过列举当地的作物芋、匏、韭等，展现当地物产的丰富，以点带面，体现出地方特色。‘十里蒲仑渡浏浏’，‘浏浏’一词生动地描绘出渡口水流湍急的样子，从视觉和听觉上给人以强烈的冲击感。‘一犁嵌顶雨蒙蒙’则描绘了一幅田园烟雨图，‘蒙蒙’一词细腻地描绘出细雨的状态，并且‘一犁’与‘雨蒙蒙’结合，营造出一种宁静而富有生机的田园意境。在情感表达方面，作者对诸罗十一番社的描写中充满了一种对当地风土人情的欣赏与喜爱之情。主题思想围绕对诸罗番社的自然风貌和物产的描绘展开，展现出当地独特的地域文化特色。

速览

《留题诸罗十一番社》是清代诗人周芬斗的作品，主题为田园风、地方景、物产丰、描写细。武垄盘社凤冈中，瓞衍芋匏韭本丰。 十里蒲仑渡浏浏，一犁嵌顶雨蒙蒙。