野路

译文

竹轿前行总也走不到尽头，长满青苔的小路通向平坦的草地。混浊的泥沼将禾田分开，新涌出的泉水流入种芋的区域。烟雾飞起之处有两只野鹭，水面上站立着一群野鸭。极目远望，在斜阳之外，青山的一角露出了房屋的角落。

注释

笋舆（sǔn yú）

竹轿子

平芜（píng wú）

草木丛生的平旷原野

浊淖（zhuó nào）

混浊的泥沼

芋区（yù qū）

种芋的区域

野鹭（yě lù）

野生的鹭鸟

番凫（fān fú）

一群野鸭

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘笋舆行不尽，苔径入平芜’，简单几笔就勾勒出出行的画面以及路途所见的小径与平芜的景象，不加修饰却生动自然。在情感表达方面，诗中并未有直接的情感倾诉，但通过对野路周边景色的细致描绘，能感受到诗人对这种宁静田园风光的喜爱与闲适之情。在意境营造上，诗中描绘的苔径、平芜、禾亩、芋区、野鹭、凫等意象组合在一起，营造出一种宁静、和谐、富有生机的田园意境。主题思想上，主要展现了乡村野路周边的自然风光，体现出乡村生活的宁静与美好。

速览

《野路》是清代诗人洪繻的作品，主题为田园诗、写景、闲适、白描。笋舆行不尽，苔径入平芜。 浊淖分禾亩，新泉注芋区。 烟飞双野鹭，水立一番凫。 极目斜阳外，青山露屋隅。