海音诗

译文

早晨和晚上的饮食或许能够谋划操办，无尽的恩情在死后才来酬报。地下的人未必真能饱餐一顿，然而筵席前却争着献上九个猪头。

注释

馐（xiū）

美味的食品。常与‘珍’组成‘珍馐’，表示珍贵美味的食物。

罔极（wǎng jí）

无穷尽。原指没有定准、变化无常，后指父母恩德无穷。此处表示无尽的恩情。

重泉（chóng quán）

犹黄泉，指地下，九泉之下。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了写实与讽刺的手法。前两句写实，描述了人们为逝者筹备饮食以酬报恩情的现象，语言平淡质朴，却为后文的讽刺埋下伏笔。后两句则笔锋一转，进行辛辣的讽刺，‘未必重泉真一饱’直接点明逝者不可能真的享用这些食物，‘筵前争进九猪头’描绘出筵席上人们争着进献祭品的场景，以一种看似荒诞的画面揭示出这种行为的无意义。在情感表达上，诗人对这种在人死后才来酬报恩情的行为持批判态度，认为这是一种虚情假意的表现。在意境营造上，通过描绘筵席上的景象，营造出一种荒诞、讽刺的氛围。主题思想则是批判那些形式上的酬恩行为，强调真正的恩情应在生前表达。

速览

《海音诗》是清代诗人刘家谋的作品，主题为讽刺、批判、写实、酬恩。晨馐夕膳可能谋，罔极恩从死后酬。 未必重泉真一饱，筵前争进九猪头。