海音诗

译文

年少的时候聪明伶俐但长大后却有很大差距，只知玩乐白白浪费了大好时光。不要可惜用十年的时间来慢慢培育树木，那些容易凋谢的是温室里的花朵。

注释

了了（liǎo liǎo）

聪明伶俐的样子。

唐花

在暖房里培育的花，因可在隆冬开放，故称为唐花，这里比喻华而不实、经不起考验的事物。

赏析

从文学手法上看，首句运用了对比手法，将年少时的‘了了’与长大后的‘差’相对比，鲜明地呈现出成长中的变化。情感表达方面，诗中蕴含着对虚度光阴者的惋惜与劝诫之情。在意境营造上，通过‘飘零容易是唐花’描绘出唐花易凋的景象，暗示那些不经磨练而徒有一时风光者的结局。主题思想上，旨在告诫人们不要游戏人生，要像培育树木般有长远眼光，踏实成长，莫做华而不实的‘唐花’。

速览

《海音诗》是清代诗人刘家谋的作品，主题为劝诫、时光、对比、成长。少时了了大时差，游戏徒教误岁华。 莫惜十年迟树木，飘零容易是唐花。